INVISIBLE Dojo. ーQUIET & COLORFUL PLACE-
id:gryphon
「くまのプーさん」の著作権切れはいつ？故石井桃子訳を超える新訳は出るか
石井さんの訃報でふと気になって調べたらウィキペディアによると アラン・アレクサンダー・ミルン （Alan Alexander Milne, 1882年1月18日 - 1956年1月31日）だ。例の戦時加算が日本にはあるが、秒読みといっていいのかな。 ただ、プーさんって子供の心理に立った、スペルのいい間違いとか掛け言葉とかもたくさんあって、…
