中国語には後知恵を意味する「事後諸葛亮」という言葉がある。/プラス「MMQB(マンデーモーニング・クォーターバック/米国の言葉)」の再紹介

事后诸葛亮(shì hòu zhū gě liàng)(シー ホウ ジュー ガー リアン) 意味:事が起こる前は何も言わないくせに、事が起こった後いかにも先見の明があるかのように振る舞うこと。 (例)「ほーら、言わんこっちゃない」「そうなると思ってたんだよね、もし僕なら…」— 中国語ひとこと集 (@tyugokugo) September 18, 2019 …