INVISIBLE Dojo. ーQUIET & COLORFUL PLACE-
id:gryphon
「漢文は教養！」論が再度賑わうが「その教養、ぜんぶ現代口語訳で学んじゃだめ？」or「語順や読みは中国のそれに沿うべきでは」と問われたら？
さっき、Xにも投稿したけど、こっちにも書いておくわ。 自分は個人としては格別に漢文好き（このブログに、多くの証拠が残ってる筈だ）。だからこそ、原則に返って問うけど… 【質問】教養を比べるなら、「漢文は読めないので、現代日本語訳で論語や史記や三国志演義を全部読みました」というのと、 「漢文の読み方は覚えま…
