Topschutter van Roda laat Eredivisie links liggen voor terugkeer naar Duitsland