（新潮文庫・1210円） 黒人文学の金字塔、削除復元し新訳 　「ブルルルルルルリイイイイイイイイイン！」 　一九四〇年に発表され、黒人文学の金字塔と讃（たた）えられてきた、リチャード・ライトの代表作『ネイティヴ・サン』は、こんな目覚まし時計の音で始まる。闇を切り裂くその音は、まどろんだような日常生