Replace Tokens - Visual Studio Marketplace
Extension for Azure DevOps - Task to replace tokens in files.