Tips for RESTful endpoints in enterprise integration: create logical environments for development, resist versioning, consumer-based testing, avoid global data models, use epics for coordination.