Vanilla is a free Mac app that lets you hide icons from your menu bar.