Open source is no longer just shaped by developers — their machines are rewriting it.