How to showcase your work in a way that helps hiring managers grasp your skills and experience