Netflix at Velocity 2015: Linux Performance Tools

There are many performance tools nowadays for Linux, but how do they all fit together, and when do we use them?