メルハバ通信

イスタンブールに住んでいた頃、街角にある食堂や商店で、顔馴染みの店員が他の客に向かって、突然トルコ語ではない言葉を使って話し始めるのを何度も見たことがある。 その度に遠慮なく何語なのか訊いてみたのだが、その多くがクルド語であり、いつも、『あまり知られていない珍しい言語ではないだろうか？』と期待しなが…