メルハバ通信

先日、ヤプラック・ドキュム（落葉）というトルコの小説を読み終えました。今トルコでは、この作品をもとにして、舞台を現代に置き換えたテレビ・ドラマも話題になっていますが、残念ながらテレビ・ドラマの方は観る機会がありません。もとの小説はオスマン帝国の末期を舞台にしており、物語の最初のところで「第一次世界…