アラビア文字表記のトルコ語

今、トルコでは、オスマン帝国時代に使われていたアラビア文字の表記によるトルコ語(所謂オスマン語)の学習を必修にするかどうかが激しく議論されている。日本で古文や漢文が必修科目となっていることに異議を唱える人は余りいないだろうから、私たちには、この激しい議論が少々奇異に感じられてしまう。しかし、アラビ…