飲酒の問題はクリアされたのか?

昨年末、日本へ発つ前、近所の家電修理屋さんに、「日本の食事で何を楽しみにしているのか?」と訊かれたので、「そりゃ、もちろん日本の酒だよ」と答えてから、「すまんねえ」と言い添えたら、「構わないよ。私らは、もうとっくにそういう問題をクリアしているんだ」と笑っていた。 保守的なイエニドアンの街では、金曜礼…