Bringing loggers and listeners together