もくもくカメラのブログ
id:mokumokucamera
ダンテ「俗語論」AI訳 −②DeepSeek編−
はじめに ダンテ「俗語論」を日本語で読みたくて、原文の第1巻 第1章をChatGPT、DeepSeek、および(Geminiではない)Google翻訳に邦訳させて比べたところ、前二者がかなり良さそうで最後のはいまいちだった、というのが先日の検討結果でした。 それではChatGPTとDeepSeekのどちらが良いか、という話になるかと思いますが…