These low-priced stocks have plenty of upside potential.