Disney’s film journeys to the African savanna where a future king is born.