Lightyear came in well below expectations at the box office, so why did this film, with all the makings of a smash hit, disappoint at the box office?