An exclusive excerpt from an essay in tribute to the great critic, scholar and teacher Shigehiko Hasumi.