終末の谷は木の葉隠れの里創立後まもなくその立役者である千手柱間とうちはマダラが争った場所。最強と謳われた二人の忍の戦いによってもともとは平地だった地面がえぐれ、その傷跡から谷ができたと言われている。現在は二人の戦った場所として語り継がれ、柱間とマダラそれぞれの像が建てられている。