南極大陸の「城壁」である棚氷は、表側と裏側の両面から破壊の脅威にさらされていることがわかった。最新研究。