ネイティブに伝わらない?日本人特有の英語表現を紹介

ネイティブと英語を話しているときに、思ったように相手に伝わらないという経験をしたことがある方も多いのではないでしょうか?そこで今回は、日本人が言いがちなネイティブに伝わらない表現をいくつかご紹介したいと思います。