「安い」の英語表現11選|cheapが失礼になる場面と言い換え

「安い」の英語は、物ならcheapやinexpensive、値段や物価が主語ならlowと、何が安いのかで変わります。cheapが「安物」と伝わる場面と言い換え、買い物で使えるcheaperの形まで、11表現を使いどころ付きで整理しました。