ネイティブキャンプ英会話ブログ | 英会話の豆知識や情報満載
id:nativecamp_official
holdとkeepって何が違うの?ニュアンスの違いをそれぞれ紹介します!
英語の「hold」と「keep」は、両方とも「持つ」というニュアンスを含みますが、使い方に違いがあります。「Hold」は「手に持つ」「保つ」と訳され、動いているものを止めるニュアンスがあります。一方、「Keep」は「持ち続ける」と訳され、長い間状態を保つことを意味します。また、「Keep」は「行為」に対しても使うこと…