2月17日は"ガチャの日"、【ガチャガチャ】って英語で表現できますか?

ガチャガチャは英語で"capsule toy vending machine"や"capsule toys"と表現され、2月17日はこれを記念する"ガチャの日"です。ガチャガチャは、低価格でアクセスしやすく、コレクション性やサプライズ要素が楽しいため、日本国内外で人気があります。海外ではまだ珍しいため、日本を訪れる観光客にとって特別な経験となる…