些細な誤訳がニュートンの思惑を外していました。 米国のバージニア工科大学（Virginia Tech）での研究によると、ニュートンの第一法則が、誰も気づかないまま300年に渡り、誤訳されていたようです。 ニュートンの第一法則は一般に「力が働いていない物体は直線移動するか静止したままである」と解釈されています。 しかし…