興味シンシン
id:nekoatama
「大唐流々」という中国ドラマ
先週は「大唐流々」という中国ドラマを見ていた 楽しみて淫せず 悲しみて傷(やぶ)らず 歓楽に溺れず ‥というセリフがあったが、これは・・「論語」でした。 子曰わく、関雎は楽しみて淫せず、哀しみて傷らず。 子曰、関雎楽而不淫、哀而不傷。 「論語」八佾第三20 そう、 男性主人公(シュー・カイ)の役柄が、物語冒頭で…