Learn about managing your EasyPay MetroCard account and the transition to OMNY.