遭遇したトラが溶けてドロドロに――。「ちびくろ・さんぼ」の絵本を読んだことのある人は多いのではないだろうか。　日本では1950年代に刊行されたが、大もとの英国版は1899年、米国の初版は1900年と