On-demand streaming services led by Spotify are quickly replacing downloads on platforms such as iTunes.