Documentaries are supposed to be true. But as filmmakers, we know that our films -- true or not -- are constructs. Are there rules we should follow to make a great, honest documentary?