こんにちは。 えーこです。 現在中検2級で学ぶ四字熟語・文法のまとめもやっていますが、今回はせっかくドラマの生のセリフがあるので、AIがツッコミたくなるようなセリフ集もやってみました！ かなり爆笑しつつ、なるほど翻訳って大変だなと思う作りになっています。 ぜひ皆さんも文化の違いを感じながら中国ドラマのセリ…