怒り狂っていてすっかり書くのを忘れていましたが、村上春樹氏はやればできるはずなのです。 大丈夫です、ありがとう。ちょっと哀しくなっただけだから（It’s all right now, thank you, I only felt lonely, you know.）(村上春樹『ノルウェイの森』) 微妙に変な英語ですが ・It's all rightだがI'm all rightではない…