第8話 ブタベストのバシュカブ刑務所に収監中のビルモッシュ・バラーニが殺害された。賭けのもめ事で三人の囚人に殴り殺されたとされる。バラーニはウェスの相棒であったマイクを射殺した実行犯だ。しかし、彼の背後には黒幕としてグレッグ・チョンカがおり、彼もまた逮捕され同じ刑務所に収監中だった。死んだバラーニは…