第2話 ロングアイランドで車が爆破され、乗っていたマイク、マシュー親子が死亡する。父親は八年前に引退した交通課の元警察官、息子も現役の警官だった。現場からはニュージャージナンバーの車が逃走。そのためFBIの管轄となる。捜査を始めたレミーだが、マイクの元同僚ポール・マリンズの態度に不審を覚える。一方、仕事…