A Connecticut councilman is resigning after his profile on a website catering to “furries” appeared on social media — but the outgoing first-term Democrat insists his animal costume fetish has “not…