Updating video drivers to latest should resolve this issue. Rest of post preserved for posterity.
TL;DR: Windows 10 Anniversary Update broke stuff.
Best solutions/workarounds: update AMD drivers to the latest version; update OBS Studio to the latest version, or disable your OBS Studio...