Interact with opencode server over HTTP.