Kyary Pamyu Pamyu is one of Japan’s premier performers and the most globally visible J-pop star today. Outside of her home country she’s still a niche act, but one whose developed a fanbase capable of selling out a three-continent-spanning tour. She returns with an uneven album that feels transitio…