文献管理ソフトは、私は Zotero を使っています。文献情報のライブラリのみ Zoteroサーバー経由で同期し、PDFはDropboxで同期するようにしています。Zotero-better-bibtex を使えば、citiation keys も自由に設定できるようになります。