時は18世紀。チベットの山間の村の、カン・シバという医者見習いのお話。カン・シバが薬草採りから家に戻ると、異国の花嫁ラティが宿を借りに来ていた。今日は、疲労困憊の農家テンジンさんのために五根薬用バターをふたりでつくります。