小泉八雲こと、ギリシャ生まれのラフカディオ・ハーンは日本に来る前、どんな人生を送っていたのか。八雲のひ孫である小泉凡さんは「ハーンはアメリカに移民として渡り、新聞社社員のポジションをつかむも、最初の結婚を理由に解雇されてしまう」という――。