数年前のことです。勤務先の大学で、赴任したばかりのあるドイツ人の大学講師の方からこんなことを訊かれました。「日本では今でも、男女同席しないのが普通なのですか？」彼は、何クラスかドイツ語の授業をもって…