Bills running back LeSean McCoy has hired a lawyer with his own NFL background.