Adrenalectomy following metastatic disease to the adrenals should be performed when the lesion is isolated in the gland and the site of primary cancer has or can be resected.