pytest plugin to annotate failed tests with a workflow command for GitHub Actions