Ubuntu のデスクトップ環境のフォルダ名を日本語から英語にする - Qiita
「~/デスクトップ」を「~/Desktop」のように変更する. 普通は, $ LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update でok なはずだけど起動してくれないので別の方法を探した. ~/.config/user-dirs.dirs を以下のように編集す...