KubernetesでPodからそのホスト専用のDatadog Agentにアクセスする - Qiita
TL;DR; iptablesでMagic IP Addressを特定のPodにDNATするか、podのspec.nodeIP+Downward APIを使う iptablesを使う場合 ノードローカルなdnsmasq + Daemonset kube-dnsの事例と同...